Il se poursuit dans le bâtiment d’exploitation, où les visiteurs entrent dans un hall de l’environnement et se dirigent vers l'étage en direction de la salle de réunions, pour recevoir des informations sur le traitement de l’eau usée et bénéficier par des baies vitrées de la vue sur le contexte environnant. Ils quittent ensuite l’étage administratif pour gagner le pavillon de l’environnement afin de s’informer sur la technique de traitement de l’eau usée.